Tre uomini a piedi e un cavallo carico di bagagli transitano sull’antico e caratteristico ponte a due archi lungo la strada che da Campodolcino, in alta valle Spluga, sale alle case di Fraciscio. Il ponte, prima pianeggiante, poi in leggera salita e quindi in vertiginosa discesa sul prato dell’opposta riva, domina tutta la aprte centarle della composizione. Sotto vi scorrono impetuose le acque del torrente Scalcoggia in una stretta gola montuosa fra una nuda parete di roccia verticale a sinistra e uno sperone roccioso a destra sulla cui sommità sorge, solitaria, una piccola casetta. In primo piano le due rive erbose del torrente attraversato da due passerelle di leggo, di cui una senza parapetti .