L’incisione raffigura l’ampia piana dell’alta valle dell’Adige nei pressi del villaggio di Schluderns (Sluderno), che si intravede sulla sinistra sovrastato dal grande castello medievale di Churburg (Castel Coira). In primo piano, fiancheggiato da un grande crocifisso in legno (tutt’ora esistente), il breve tratto di strada che il carro percorre in direzione opposta a quella del viaggiatore. Sullo sfondo la quinta delle montagne su cui spicca a destra il massiccio dell’Ortler con la cuspide innevata al sole.