La scena presenta il momento culminate dell’episodio del rapimento di Lucia, quello in cui dopo essere stata afferrata dal Nibbio, il bravo cui è stato affidato l’incarico di rapirla e portarla al castello dell’Innominato, viene alzata di peso sulla carrozza dove un altro bravo è pronto a prenderla e immobilizzarla. Un terzo bravo e a terra e dà istruzioni a quello che conduce la carrozza, pronto con la frusta in mano a far muovere i cavalli.